Jens Bernhard, Global Product Manager i ekspert ds. refrakcji w ZEISS Vision Care, przedstawia kulisy rozwoju tego urządzenia i wyjaśnia, dlaczego inwestycja w zakup ZEISS VISUCORE 500 może opłacać się specjalistom ochrony wzroku.
Co doprowadziło do stworzenia ZEISS VISUCORE 500?
ZEISS VISUCORE 500 został opracowany, aby sprostać różnym wyzwaniom, przed którymi stoją obecnie specjaliści zajmujący się ochroną wzroku. Czynsz najmu staje się coraz wyższy, zwłaszcza w miastach i obszarach metropolitalnych. Coraz ważniejsza staje się również kwestia czasu. Pomiar wzroku często zajmuje tak dużo czasu, że nie pozostaje go zbyt wiele na konsultację dotyczącą soczewek. Kolejną kwestią jest trudność w znalezieniu wykwalifikowanego personelu. Wyzwania te zainspirowały nas do stworzenia systemu nowego typu. Chcieliśmy opracować urządzenie, które zapewniłoby bardziej wydajny pomiar refrakcji obiektywnej i subiektywnej zarówno z perspektywy specjalisty ds. ochrony wzroku, jak i klienta. Efektem tych prac jest ZEISS VISUCORE 500 – łatwe w obsłudze, oszczędzające czas i miejsce urządzenie do badania wzroku.
Czy urządzenie zastępuje inne systemy, w których obiektywne i subiektywne badanie wzroku przeprowadza się oddzielnie?
Połączenie obu testów ostrości wzroku w jednym urządzeniu nie wymaga wykorzystania całej przestrzeni gabinetu, jednak zawsze zależy to od konkretnego przypadku. Jeśli dostępna przestrzeń jest bardzo ograniczona, ZEISS VISUCORE 500 stanowi doskonałą opcję do wykonywania wiarygodnych pomiarów refrakcji. Jeśli oszczędność miejsca nie ma tak dużego znaczenia, system można również nabyć jako dodatek do istniejących urządzeń do badania wzroku. Dzięki temu specjalista ochrony wzroku może obsłużyć większą liczbę klientów.
Zazwyczaj do subiektywnego badania wzroku wymagana jest odległość około pięciu metrów. Jak można symulować tę odległość w tak kompaktowym urządzeniu?
Nie każdy specjalista zajmujący się ochroną wzroku dysponuje w swoim gabinecie wystarczającą przestrzenią, aby stworzyć pomieszczenie do badania refrakcji o długości pięciu metrów. Wiele salonów optycznych rozwiązuje ten problem, zmniejszając wymaganą odległość o połowę za pomocą lustra. W ZEISS VISUCORE 500 stosujemy tę samą zasadę, mnożąc ją przez kilka luster i soczewkę. W rezultacie uzyskujemy symulację odległości pięciu metrów.
Czy istnieją różnice w porównaniu z rzeczywistą odległością pięciu metrów?
We współpracy z laboratorium ZEISS Vision Science Lab na Uniwersytecie w Tübingen przeprowadziliśmy badanie porównawcze z udziałem 33 uczestników i sześciu optometrystów. W badaniu tym porównano system ZEISS VISUCORE 500 z konwencjonalnymi systemami refrakcji subiektywnej. Wyniki uzyskane z bliskiej odległości nie różniły się od wyników uzyskanych z dalekiej odległości. Pomiar jest zatem równie precyzyjny i ma taką samą jakość.
Zwykle podczas obiektywnej refrakcji oczy mierzy się pojedynczo. Dzięki ZEISS VISUCORE 500 pomiar jest binokularny, więc mierzy się jednocześnie oboje oczu. Jakie są zalety takiego podejścia?
Ludzie zazwyczaj używają obojga oczu, aby widzieć. Dzięki pomiarowi obuocznemu uzyskujemy obraz najbardziej zbliżony do naturalnego widzenia człowieka. Wyświetlamy również docelowy obraz w większej odległości od klienta. W ten sposób możemy lepiej monitorować akomodację. Dodatkową zaletą jest to, że jednoczesny pomiar obojga oczu jest szybszy, co pozwala zaoszczędzić czas.
Czas zaoszczędzony dzięki ZEISS VISUCORE 500 odgrywa ważną rolę. Jak długo trwa badanie wzroku przy pomocy ZEISS VISUCORE 500 w porównaniu z obiektywnymi i subiektywnymi pomiarami przy użyciu oddzielnych przyrządów?
Średni czas potrzebny do wykonania obu pomiarów wynosi mniej niż pięć minut. Dla porównania: średni czas wykonania standardowej refrakcji wynosi około ośmiu minut. Jednak czas potrzebny do wykonania refrakcji zależy od wybranego trybu. W trybie wspomaganym (ang. Guided Mode) proces jest skoncentrowany i spójny dla różnych użytkowników.
Oprócz trybu wspomaganego dostępne są również tryby ze ścieżką przepływu pracy (ang. Workflow) i tryb niewspomagany (ang. Freestyle Mode). Dlaczego są trzy różne tryby sterowania?
Podstawowa koncepcja oprogramowania pochodzi z urządzeń ZEISS VISUPHOR 500 i ZEISS VISUSCREEN 100/500, które mogą pracować w trybach przepływu pracy Workflow i Freestyle. Tryb Workflow jest znormalizowany w procesie refrakcji, a kilka procesów jest zautomatyzowanych. Oszczędza to czas i gwarantuje spójne wyniki pomiarów. Tryb Freestyle jest szczególnie przydatny, gdy konieczne jest wykonanie dodatkowych pomiarów lub sprawdzenie określonych szczegółów. Jednak z tych dwóch trybów mogą korzystać wyłącznie doświadczeni specjaliści ochrony wzroku, ponieważ do ich obsługi niezbędna jest zaawansowana wiedza optyczna na temat refrakcji.
Opracowaliśmy tryb wspomagany, aby nawet użytkownicy z mniejszą wiedzą mogli przeprowadzić badanie ostrości wzroku. Tryb ten obejmuje inteligentny system sterowania, który prowadzi użytkownika przez cały proces refrakcji. System automatycznie dostosowuje wszystkie niezbędne ustawienia, np. rozmiar znaków lub moc soczewek dostępnych dla klienta. Nawet pytania zadawane klientowi są z góry ustalone. W przypadku wystąpienia niespójności (np. z powodu złożonych problemów wzrokowych klienta) system zamiast wyników wyświetla ostrzeżenie. Zapewnia to wiarygodność odczytów testu. W takich przypadkach należy skonsultować się z doświadczonym specjalistą ochrony wzroku.
Dlaczego warto korzystać z ZEISS VISUCORE 500 w salonie optycznym?
ZEISS VISUCORE 500 jest prosty w obsłudze i zapewnia wiarygodne wyniki badań. Procedura refrakcji jest również wygodniejsza dla klienta, który nie musi zmieniać miejsca podczas całego procesu i otrzymuje wartości dla nowych okularów już po pięciu minutach. ZEISS VISUCORE 500 zapewnia zatem wydajne i przyjemne badanie ostrości wzroku zarówno dla specjalisty, jak i dla klienta.
Jens Bernhard
Ekspert ds. refrakcji
ZEISS Vision Care





























